Montana State University Extension has published a great 12 page booklet with information that will allow you to identify the different Hawkweeds found in Montana.
This publication includes descriptions, photos showing the details of what to look for in the different lifestages of this plant.
It is free from MSU extension. Download a copy here today.